English customer service Ontario and western Canada, USA Stephen Manley Communications / Business development 613-577-9777
Quebec David Pinard President 819-229-2204 david@ampinard.com
Office Tel: 819-229-2204 Fax: 819-229-2206 www.ampinard.com 592,rue Houde St-Célestin QC J0G 1G0
English customer service Claudine Kleiber claudine@ampinard.com